If you have a stereo amplifier you can try this -
-Feed signal to left channel input
- also feed the same signal to right channel input.
- connect the +ve speaker output of left channel to negative speaker output of right channel by a 18awg wire.
- connect the speaker between -ve speaker output of left channel and +ve speaker output of right channel.
Test the above and report at your own risk.
PS: if you find output to be less, try reversing the wires in speaker terminals. As I have done this many years ago, don’t remember the exact wiring topology. I think I connected both the left snd right -ve speaker terminals together and connected the speakers between both +ve terminals.