You don't need any fancy cables as long as they are decent enough (tinned copper, proper shielding and shiny connectors like MX). Tip- use a magnet to check cables, if they stick, throw them away
IMHO , the problem you might be facing is the lower output signal strength from your "non CD/DVD player" devices.
Output from CD / DVD player is usually around 2V rms which provides quite loud output with amp volume at 10 o'clock clock position. Analog opamps in these players work with +/- 12V
While the output from portable devices (working on 5V dc) is usually between 0.5V - 1 V rms, for which you may have to crank up the volume beyond 12 o'clock position. Bass response may feel a bit "feeble" from such devices.
Solution 1 . You can get your Norge amp moded for higher gain from a qualified technician (just 2 gain resistors needs to be changed)
Solution 2. use a preamp to boost the signal
Thanks for your time. Your clarification on output gave me great insights,
Now I understood where the issue is. 15 years back, I started with basic Philips DVD player bought from a military canteen and was using with CRT TV. I used 3 RCA Cable, connected video output to CRT TV and stereo audio to Norge amp. I truly enjoyed audio that time from DVD player. Later when I moved to VU TV and started using chrome cast and later to Fire stick , audio quality was never great. I think this is because audio output from TV to amp was never good.
Later researched and planned to buy a Pioneer Blu-ray player, than with too much research i bought a PS4 with an idea that it serves to play both Blu-ray and console for kids to play games. It served well for kids to play games, however audio quality was not great using my Norge setup because audio source was taken from TV which is poor.
Assuming my above understanding is correct, I am thinking of buying the below HDMI audio splitter and give input as prime stick and take video out for TV and audio out to Norge amp. if this works then I can make use of the existing system more effectively. Appreciate your comments/inputs on this.
Also, power supply stopped to my Norge amp, spoke to Laxman sir, he is happy to give a try to repair in the same day. I can courier it, however I am thinking of taking it personally to get experience the factory and see different setups. Given the above clarity I got, should I still go for higher amp modification in Norge amp, please let me know.