Been through that question and research. Did side by side audition of both at Best Buy. S30 is clearly more fulfilling and complete, though aesthetically, S35 looks more decorative.
On the other hand CSi4 or 6 are good as well if you want to audition and source them. I did a review on my S30 here:
I solved most of the problem and that center channel is fitting in fine.