What did you have to do to get 5.1 channel sound via optical?
I activated a new DishTV HD connection yesterday, and connected an optical cable from the set top box to my Yamaha 6230 AVR. But I get only 2.0 stereo sound. PCM lights up on the AVR and only the indicator for Front L and R speakers light up. No sound from the centre and surround speakers. If I look at the incoming Signal Info on the AVR it shows only 2 channels.
FYI - for video there is a HDMI cable from the set top box directly to the TV.
Thanks!
To add more details to this, the only channel on DishTV for which I get 5.1 surround is MoviesNow. All other channels give only 2.0 stereo sound via PCM.
On the DishTV set top box, there is no setting available to output audio as a Raw bitstream.