a good sub does not accentuate anything, it will merely reproduce the low frequency information that is there on the recording. And if the musicians wanted those sounds to be recorded, then I think you're perfectly justified in wanting to hear them, whether or not they come from natural instruments or synthesisers or percussion or pipe organ.
Here's a question for the experts. Even if the fundamental of a kick drum strike or a note on a piano is X hertz, let's say 50hz is it (or is it not) possible that the harmonics of that note would extend above and (more critically) below the fundamental frequency?
I say this because to my unscientific ears it sounds like it ought to be the case, because the same notes that i am hearing on my lovely and detailed Usher S520 (rated to go down to 52 hz) sound more filled out and textured on the Mini dancer (rated to go down to 38 hz), and my suspicion was that even though perhaps the S520 gets the fundamental of the note right, and some amount of the harmonics, you need a driver/drivers with a broad enough frequency response to reproduce the fullest possible range of the harmonics of a particular note.
Is this the case? or am i mixing up concepts?